Johanne Lemaire

I am passionate about translating tech questions into texts that people care about. I have a Master Degree in Business and Engineering, 15+ years experience in marketing and strategy and writing in tech, and I understand technology. 




I like working with a diverse range of organizations, and have worked successfully as part of globally distributed teams as well as for small businesses.

My work experience includes stints in Germany, France, Canada, the US, Italy, Brazil, China, Malaysia: I know how to make product launches work internationally, and on top of having intercultural competency, am absolutely fluent in English, French and German, while having a working knowledge of Spanish, Portuguese and Italian.

These are some of my recent pieces
Blog Posts, Product Descriptions, Company Profiles
Read Article

Email Newsletter: New Unifi 8port and Unifi 16port Switches in Stock

New in Stock: UniFi 8-Port and 16-Port Switches View this email in your browser These new UniFi® Switches deliver powerful performance with 18 and 10, respectively, independent switching ports. Sharing a total of 150W PoE, the 8 or 16 Gigabit Ethernet ports offer 802.3af/at PoE+ or 24V passive PoE, and two SFP ports offer optical connectivity.   UniFi 8-port Switch can be placed on a desktop. The UniFi 16-port Switch can be placed on a desktop or mounted on a wall or in a rack.  The com

Read Article

Email Newsletter: Now carrying Open Mesh

View this email in your browser makes it easy to build enterprise-grade wireless networks across large areas or multiple locations and manage them all behind a single pane of glass. Open Mesh makes it easy to build enterprise-grade wireless networks across large areas or multiple locations and manage them all behind a single pane of glass. Go Mobile.               CloudTrax includes free iOS and Android apps, so you can build, manage and monitor your networks while on the go. CloudTrax includ

Read Article

Whitepaper: Cloud Security

A client needed the text for a whitepaper on "Security in the Cloud". Cloud Security Challenges The cloud can seem abstract, and just that: cloudy.Customers want to know what policies and practices are in place to ensure security. On the other hand, cloud service providers need to commit to a high level of transparency, to assure customers that their data is secure. Luckily for customers, cloud infrastructure providers are competing with each other, meaning that they all put customers’ trust first.

Read Article

LinkedIn Update: Privacy and Crime and iPhones

Should law enforcement agencies be able to force companies to develop procedures to break their own encryption? What rights do you and your devices have when you are suspected of a crime? Just to summarize: Dec 2 shooting in San Bernardino, California. FBI find the iPhone of one of the shooters. They ask Apple to develop a procedure (that does not exist yet) to break into the phone. Apple refuses. A court orders Apple to comply. Apple still refuses. Finally, end of March, FBI says no thank you